Autoforward Logo

Comment transférer les SMS de l’iPhone par e-mail

Ce guide vous accompagne pas à pas dans la configuration du transfert de SMS par e-mail avec l’app autoforward et une automatisation Raccourcis. Il suppose que vous avez déjà installé l’app autoforward. Ouvrez l’app « Raccourcis » sur votre iPhone et allez dans « Automatisation », ou touchez « Ouvrir l’app Raccourcis » dans autoforward, qui vous y mène directement.

1. Ajoutez une nouvelle automatisation

Touchez « + » en bas de la page « Automatisation ».

Capture : ajouter une nouvelle automatisation

2. Ouvrez l’éditeur

Si Raccourcis vous demande de décrire un raccourci, touchez « Modifier » (en haut à droite). Si l’éditeur s’ouvre directement, passez cette étape.

Capture : ouvrir l’éditeur

3. Touchez « Automatisation » et choisissez « Message »

Dans la liste d’actions en bas, touchez d’abord « Automatisation » (on le rate facilement), puis choisissez « Message » comme déclencheur.

Capture : la catégorie Automatisation

Capture : choisir Message

4. Choisissez les messages à transférer

Un nouveau déclencheur commence par « Expéditeur est Expéditeur » et a besoin d’une condition pour que l’automatisation puisse s’exécuter. Pour transférer tous vos SMS :

  1. Touchez « Expéditeur » et remplacez-le par « Message ».

Capture : passer la condition sur Message

  1. Touchez le champ vide après « contient », saisissez un seul espace et touchez ✓. Chaque SMS contient un espace : ils sont donc tous transférés.

Capture : saisir un espace

Pour ne transférer que certains SMS, saisissez à la place de l’espace un mot ou une expression qu’ils contiennent, par exemple « code » pour les codes de connexion. Pour ne transférer que les SMS d’un seul expéditeur, laissez « Expéditeur » tel quel et choisissez le contact ou le numéro dans le champ à côté.

5. Ajoutez « Transférer par e-mail »

Touchez « Rechercher » en bas, saisissez « autoforward » et choisissez « Transférer par e-mail ».

Capture : actions autoforward

6. Insérez le message

  1. Touchez « Message en entrée » dans l’action.
  2. Touchez « Sélectionner une variable » au-dessus du clavier.
  3. Touchez « Message » juste sous le déclencheur.

Capture : Sélectionner une variable

Capture : choisir la variable Message

7. Saisissez votre adresse e-mail

Touchez « Adresse e-mail cible », saisissez l’adresse vers laquelle transférer vos SMS et touchez ✓.

Capture : adresse e-mail du destinataire

8. Facultatif : mettez l’expéditeur dans l’objet

Avec l’expéditeur dans l’objet, votre app de messagerie regroupe les messages de chaque expéditeur dans une même conversation.

  1. Touchez la flèche à côté de l’adresse e-mail. Les autres options de l’action s’affichent.

Capture : afficher plus d’options

  1. Touchez le champ « Expéditeur », puis « Sélectionner une variable » et « Message », comme à l’étape 6.

Capture : le champ Expéditeur

  1. Touchez le « Message » que vous venez d’insérer et choisissez « Expéditeur ».

Capture : choisir Expéditeur

9. Enregistrez l’automatisation

Touchez la flèche de retour en haut à gauche. Il n’y a pas de bouton « Terminé » : quitter l’éditeur enregistre l’automatisation.

Capture : enregistrer l’automatisation

Vos SMS seront désormais transférés !

Capture : l’automatisation terminée

10. Consultez l’historique des transferts

Dans l’app autoforward, l’onglet « Historique » affiche chaque SMS transféré avec son destinataire, l’heure et l’état de l’envoi, jamais le message lui-même.

Capture : historique des transferts