--- title: "Termos de uso | autoforward para iPhone" description: "Leia os termos de uso do autoforward, o app de encaminhamento de SMS para iOS." url: https://autoforward.app/pt-BR/terms lang: pt-BR --- # Termos de uso ## Termos de uso do nosso app para iOS (“autoforward”) Última atualização: 31 de março de 2026 Leia atentamente estes termos de uso (“Termos”) antes de usar o aplicativo para iOS autoforward (“o App”), operado pela above the fold GmbH (“nós” ou “nosso”). Ao baixar, instalar ou usar o App, você concorda em ficar vinculado a estes Termos. Se não concordar com eles, não use o App. ### 1\. Descrição do serviço O autoforward é um aplicativo para iOS que permite encaminhar automaticamente os SMS recebidos para um endereço de e-mail ou para outro número de telefone. O App depende das funções do aparelho e da conexão de rede para funcionar. ### 2\. Sem garantia / isenção de responsabilidade O App é oferecido **“no estado em que se encontra”** e **“conforme a disponibilidade”**, sem garantias de nenhum tipo, expressas ou implícitas. Não garantimos que: - O App esteja livre de erros, falhas ou defeitos; - O App funcione sem interrupções; - Qualquer defeito do App seja corrigido; - O App atenda às suas necessidades ou expectativas específicas. Na máxima medida permitida pela legislação aplicável, excluímos todas as garantias, incluindo, entre outras, as garantias implícitas de comercialização, adequação a uma finalidade específica e não violação. ### 3\. Disponibilidade Nos esforçamos para oferecer um serviço confiável, mas **não garantimos 100 % de disponibilidade** do App nem dos serviços associados. O App pode ficar temporariamente indisponível por causa de: - Manutenção programada ou não programada; - Quedas de servidores ou problemas técnicos; - Problemas de conectividade de rede; - Fatores fora do nosso controle razoável (força maior). Reservamo-nos o direito de modificar, suspender ou descontinuar o App, ou qualquer parte dele, a qualquer momento, com ou sem aviso prévio. ### 4\. Limitação de responsabilidade Na máxima medida permitida pela legislação aplicável, a above the fold GmbH e seus diretores, funcionários e agentes não serão responsáveis por nenhum dano indireto, incidental, especial, consequente ou punitivo, incluindo, entre outros: - Perda de dados ou mensagens; - Atrasos no encaminhamento de mensagens; - Interrupções do serviço ou períodos de inatividade; - Qualquer dano decorrente do uso ou da impossibilidade de usar o App. Nossa responsabilidade total por qualquer reclamação decorrente do uso do App não ultrapassará o valor que você pagou pelo App (se houver). ### 5\. Responsabilidades do usuário Ao usar o App, você se compromete a: - Usar o App somente para fins lícitos e de acordo com todas as leis e regulamentos aplicáveis; - Não usar o App para enviar ou encaminhar spam, mensagens não solicitadas ou conteúdo que viole os direitos de terceiros; - Não tentar interferir no App ou em seus servidores, comprometê-los ou interrompê-los; - Garantir que você tem as permissões e os consentimentos necessários para encaminhar mensagens. ### 6\. Alterações no serviço e nos Termos Reservamo-nos o direito de modificar estes Termos a qualquer momento. As alterações entram em vigor quando os Termos atualizados forem publicados no App ou em nosso site. Se você continuar usando o App depois da publicação das alterações, entende-se que aceitou os Termos revisados. Recomendamos revisar estes Termos periodicamente. Também podemos atualizar, modificar ou remover funções do App a qualquer momento, sem aviso prévio. ### 7\. Propriedade intelectual Todo o conteúdo, as marcas e os direitos de propriedade intelectual do App pertencem à above the fold GmbH ou a seus licenciantes. Você não pode copiar, modificar, distribuir nem criar obras derivadas do App sem nosso consentimento prévio por escrito. ### 8\. Rescisão Reservamo-nos o direito de suspender ou encerrar seu acesso ao App, a nosso exclusivo critério e sem aviso prévio, se entendermos que você violou estes Termos ou que usa o App de uma forma que possa prejudicar a nós ou a outros usuários. ### 9\. Legislação aplicável Estes Termos são regidos e interpretados de acordo com a legislação da Suíça. Qualquer controvérsia decorrente destes Termos ou do uso do App estará sujeita à jurisdição exclusiva dos tribunais de Baden, cantão de Argóvia, Suíça. ### 10\. Contato Se você tiver dúvidas sobre estes termos de uso, entre em contato conosco: above the fold GmbH Badstrasse 26 5400 Baden (Suíça) [support@autoforward.app](mailto:support@autoforward.app)