---
title: "Questions fréquentes — autoforward pour iPhone"
description: "Réponses aux questions les plus courantes sur autoforward, l’app de transfert de SMS pour iOS."
url: https://autoforward.app/fr/faq
lang: fr
---

# FAQ

Des réponses rapides aux questions qu’on nous pose le plus souvent.

### Existe-t-il un autre moyen de « tout » transférer que l’astuce de l’espace ?

Non, malheureusement : c’est une limitation d’iOS. Et cette astuce a un effet secondaire : les messages composés d’un seul mot ne sont pas transférés, car le filtre « contient un espace » ne les reconnaît pas.

### Pourquoi l’action de raccourci « Transférer par message » a-t-elle été supprimée ?

Nous l’avons supprimée parce que c’est aussi possible nativement, sans aucune app tierce, et nous pensons que la voie native est toujours le meilleur choix. Plus d’informations dans Transférer les SMS de l’iPhone vers un autre numéro (https://autoforward.app/fr/how-to/transferer-sms-iphone-vers-autre-numero).

### Comment transférer les SMS vers plusieurs adresses e-mail ?

Il suffit d’ajouter plusieurs actions dans la même automatisation Raccourcis : une par adresse e-mail vers laquelle transférer.

### Comment arrêter ou supprimer le transfert ?

Ouvrez l’app Raccourcis, allez dans Automatisation et supprimez (ou désactivez) l’automatisation SMS que vous avez configurée pour autoforward. Dès qu’elle a disparu, plus aucun message n’est transféré.

### Pourquoi les images / MMS ne sont-ils pas transférés ?

Le transfert d’images (MMS) n’est pas possible : c’est une limitation d’iOS imposée par Apple, et nous ne pouvons rien y faire. Les automatisations Raccourcis ne reçoivent que le texte d’un message entrant, jamais les images jointes. Toutes les apps de transfert de SMS sur iOS ont cette même limitation.

### L’app est-elle sécurisée ?

Oui. Le transfert passe de bout en bout par des connexions chiffrées (TLS), et nous ne conservons ni le contenu des messages, ni les adresses de destination, ni quasiment rien d’autre : les messages passent, puis disparaissent. Si vous préférez garder l’envoi entièrement sous votre contrôle, vous pouvez aussi configurer votre propre serveur SMTP dans l’app ; les messages ne transitent alors que par l’infrastructure que vous gérez.